Microsoft Office 365 nelle scuole ticinesi e privacy

Aggiornato il September 05, 2019

Scopo della guida

Questa guida è indirizzata agli utenti che desiderano informazioni sul livello della privacy che viene garantita usando i servizi Cloud di Microsoft.

Note

Di seguito vengono menzionate le due aziende che hanno contribuito a garantire i parametri della privacy nel contratto quadro con la Microsoft:

Privatim: associazione dei garanti svizzeri della privacy.
Educa.ch: agenzia specializzata della Confederazione e dei Cantoni incaricata di rappresentare gli interessi scolastici svizzeri nei confronti delle aziende private specializzate in Cloud computing.

Office 365 nelle scuole ticinesi

Il Servizio di Cloud computing della Microsoft, denominato Office 365, rispetta le condizioni poste da Privatim nel suo Promemoria sul Cloud computing nell’ambito scolastico. Quindi è lecitamente utilizzabile dalle scuole ticinesi.

Le raccomandazioni di Privatim sono infatti confluite nel contratto di prestazione tra la Confederazione Svizzera, la Conferenza Svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione ed Educa.ch.
Quest’ultima, ha fatto integrare le raccomandazioni di Privatim nel contratto quadro con Microsoft.

Servizi di Cloud computing di altri fornitori di servizi di Cloud computing possono essere anche utilizzati nella misura in cui rispettano le condizioni poste da Privatim.

Le raccomandazioni di Privatim sul Cloud computing nel settore scolastico “Aide-mémoire Cloud computing dans les écoles” sono scaricabili nel menu “Mémentos et guides” al seguente indirizzo: www.privatim.ch/fr/publications/ (in francese).

Guida tratta da: https://www4.ti.ch/can/sgcds/protezione-dati/protezione-dei-dati-in-singoli-settori/istruzione-pubblica-e-scuole/